7月16日，在社交媒体上消失了整整24小时之后， 曼城 巨星埃尔林·哈兰德终于在一档节目中承认了一个事实：自己确实“已读不回”了“蜘蛛侠”汤姆·赫兰德的晚餐邀请。更尴尬的是，他当时根本不知道那是谁。
这段约饭乌龙，要从一个月前的摩纳哥F1大奖赛说起。当时汤姆·赫兰德正在现场看刘易斯·汉密尔顿的比赛，发现挪威球星 哈兰德 就在对面的贵宾包厢里。“蜘蛛侠”脑子一热，想着“何不主动点”，于是掏出手机给哈兰德发了一条私信，约他一起吃顿饭。
结果没有任何回复。既没有拒绝，没有“我今晚要训练”，连客套的借口都没有。整整一个月，石沉大海。
前几天，赫兰德上了知名脱口秀《吉米·法伦今夜秀》，宣传新片《奥德赛》时首次公开提到了这段尴尬经历。他自嘲说：“这就是演员需要的那种让人认清现实的经历。”他觉得这正是演员找回谦逊的必要一课。被主持人问到还愿不愿意跟哈兰德吃饭时，他苦笑道：“前几天英格兰刚淘汰了挪威，我觉得他应该不太想跟我吃饭了。”
这段吐槽迅速席卷全球社交媒体，球迷和影迷都在等哈兰德的回应。
哈兰德随后也在挪威电视台的节目《A Laget》中承认了这件事。他说：“说实话，这确实有点尴尬。”当时在摩纳哥收到一条陌生人的私信，邀请他共进晚餐。但他平时几乎不看电影，根本不知道“汤姆·赫兰德”是谁，只当是个陌生人发的消息，就没搭理。他甚至补了一刀：“不想回复一个不认识的人。”
直到后来他才知道自己“已读不回”的是谁。“我想我现在得给他回个信息了，”哈兰德说，“这事儿我给忘得一干二净。”
7月16日，哈兰德真的补上了那条回复。他在《今夜秀》的Instagram帖子下留言：“晚餐邀请接受，汤姆·赫兰德。虽然晚了点，地点你来定。”这场持续数周的“已读不回”乌龙，总算画上了一个让所有人都满意的句号。
一个在银幕上拯救世界的超级英雄，和一个在绿茵场上进球如麻的进球机器，被外媒形容为“一场让全网笑翻的跨界乌龙”。有网友调侃道：“哈兰德的世界里没有电影，只有进球。”